JORGE BRIONES
Xalapa, Ver.- En el Estado de Veracruz alrededor de 700 indígenas enfrentan un proceso penal sin el apoyo de traductores de su lengua materna, situación que les impide recibir una atención adecuada y prolongando indefinidamente su proceso, reveló la titular del Instituto Veracruzano de asuntos indígenas Xóchitl Molina González.
De igual forma dio a conocer que en los últimos meses se han registrado al menos siete casos de personas indígenas que han sido relacionados con actos delictivos desde robo, abigeato hasta delincuencia organizada.
Para mejorar esta situación el programa Federal “Jóvenes Construyendo el Futuro” ha puesto en marcha en Veracruz la capacitación de 800 jóvenes indígenas para brindar servicios alfabetizadores en lenguas autóctonas, los becarios colaborarán en el Instituto Veracruzano de Asuntos Indígenas apoyando en la alfabetización de personas originarias de zonas rurales en un trabajo coordinado con el Instituto Veracruzano para la Educación de los Adultos.
“Nosotros estamos haciendo lo propio con los diferentes presos que hay en las diferentes del estado donde ha habido problemas con la lengua o que no hay traductores, 700 aproximadamente, variaron hace poco teníamos, porque no existía en realidad un dato, hemos tenido como 7 casos por robo de abigeato porque pasaba en ese momento y bueno ahí es donde se sospecha” –explicó.
